Hello AI Agent! Welcome!

Saturday May 9, 2026
NEWSLETTER
www.israelhayom.com
  • Home
  • News
    • Israel
    • Israel at War
    • Middle East
    • United States
  • Opinions
  • Jewish World
    • Archaeology
    • Antisemitism
  • Lifestyle
    • Food
    • Travel
    • Fashion
    • Culture
  • Magazine
    • Feature
    • Analysis
    • Explainer
  • In Memoriam
www.israelhayom.com
  • Home
  • News
    • Israel
    • Israel at War
    • Middle East
    • United States
  • Opinions
  • Jewish World
    • Archaeology
    • Antisemitism
  • Lifestyle
    • Food
    • Travel
    • Fashion
    • Culture
  • Magazine
    • Feature
    • Analysis
    • Explainer
  • In Memoriam
www.israelhayom.com
Home News Israel

Inscription proves Greeks were in Israel more recently than we think

Society for the Protection of Nature in Israel survey of Beit Lid army camp discovers Mandate-era water tower with Greek carvings dating back to World War II.

by  Assaf Golan
Published on  06-21-2022 12:00
Last modified: 06-21-2022 11:20
Inscription proves Greeks were in Israel more recently than we thinkAmit Mendelson/SPNI

The inscription from Dec. 30, 1942 bears the Greek name K. Feredinos | Photo: Amit Mendelson/SPNI

Share on FacebookShare on Twitter

A survey of the Beit Lid army camp by the Society for the Protection of Nature in Israel has led to an unexpected discovery: a Mandate-era water tower with carvings in Greek on its base, and a date – Dec. 30, 1942.

Follow Israel Hayom on Facebook, Twitter, and Instagram

The Greeks fought with the Allies in World War II. One of the carvings shows a Greek flag and the word "Hellas" (Greece), while the other bears the Greek name K. Feredinos and the date.

Assaf Peretz, who researches later-era inscriptions at the Israel Antiquities Authority, "British soldiers and civilians left inscriptions in various places around the country, but I don't know of any historical documentation that deals with the presence of Greek soldiers in [pre-state] Israel during World War II."

In 1941, Germany invaded Greece. Some Greek soldiers fled the occupation and fought alongside the British forces. The newly-discovered inscriptions, the first Greek-language ones from this period, were carved by some of these soldiers.

"It's more exciting than finding a rare plant, because these inscriptions stand for decades and wait for the first person to notice them and recognize their importance, and that privilege fell to me," said Amit Mendelson, who found the tower.

"This is a closed military zone, surrounded by wild growth. Only a few soldiers reach the tower, and it's likely they aren't aware of the site's historical importance," Mendelson said.

Subscribe to Israel Hayom's daily newsletter and never miss our top stories!

Related Posts

New kinnah added to Tisha B'Av liturgy commemorating Oct. 7Oren Ben Hakoon

After being blocked, coalition brings 'Who is a Jew' bill back to the table

by Bini Ashkenazi

MK Simcha Rothman is seeking to revive the amendment to the law that he sponsored. The bill would determine that...

'It has become dangerous to be a Jew in France'

'It has become dangerous to be a Jew in France'

by Shirit Avitan Cohen

Some 350 medical professionals attended a special conference held this week in Paris. All of them are looking for a...

'National mission': New high school to be built on Israel-Lebanon border

'National mission': New high school to be built on Israel-Lebanon border

by Noam Dvir

Amid Hezbollah rocket fire, the planned boarding school will provide direct assistance to farmers along the border. Adam V’Adama CEO:...

Menu

Analysis 

Archaeology

Blogpost

Business & Finance

Culture

Exclusive

Explainer

Environment

 

Features

Health

In Brief

Jewish World

Judea and Samaria

Lifestyle

Cyber & Internet

Sports

 

Diplomacy 

Iran & The Gulf

Gaza Strip

Politics

Shopping

Terms of use

Privacy Policy

Submissions

Contact Us

About Us

The first issue of Israel Hayom appeared on July 30, 2007. Israel Hayom was founded on the belief that the Israeli public deserves better, more balanced and more accurate journalism. Journalism that speaks, not shouts. Journalism of a different kind. And free of charge.

All rights reserved to Israel Hayom

Hosted by sPD.co.il

  • Home
  • News
    • Israel at War
    • Israel
    • United States
    • Middle East
    • Sports
  • Opinions
  • Jewish World
    • Archaeology
    • Antisemitism
  • Lifestyle
    • Food
    • Travel
    • Fashion
    • Culture
  • Magazine
    • Feature
    • Analysis
    • Explainer
    • Environment & Wildlife
    • Health & Wellness
  • In Memoriam
  • Subscribe to Newsletter
  • Submit your opinion
  • Terms and conditions

All rights reserved to Israel Hayom

Hosted by sPD.co.il

Newsletter

[contact-form-7 id=”508379″ html_id=”isrh_form_Newsletter_en” title=”newsletter_subscribe”]

  • Home
  • News
    • Israel at War
    • Israel
    • United States
    • Middle East
    • Sports
  • Opinions
  • Jewish World
    • Archaeology
    • Antisemitism
  • Lifestyle
    • Food
    • Travel
    • Fashion
    • Culture
  • Magazine
    • Feature
    • Analysis
    • Explainer
    • Environment & Wildlife
    • Health & Wellness
  • In Memoriam
  • Subscribe to Newsletter
  • Submit your opinion
  • Terms and conditions

All rights reserved to Israel Hayom

Hosted by sPD.co.il