Monday May 12, 2025
NEWSLETTER
www.israelhayom.com
  • Home
  • News
    • Gaza War
    • US Election Coverage
    • Middle East
    • Cyber & Internet
    • Business & Finance
  • Opinions
  • Jewish World
    • Archaeology
    • Antisemitism
  • Lifestyle
    • Food
    • Travel
    • Fashion
    • Culture
  • Magazine
    • Feature
    • Analysis
    • Explainer
  • In Memoriam
www.israelhayom.com
  • Home
  • News
    • Gaza War
    • US Election Coverage
    • Middle East
    • Cyber & Internet
    • Business & Finance
  • Opinions
  • Jewish World
    • Archaeology
    • Antisemitism
  • Lifestyle
    • Food
    • Travel
    • Fashion
    • Culture
  • Magazine
    • Feature
    • Analysis
    • Explainer
  • In Memoriam
www.israelhayom.com
Home News Middle East Iran & The Gulf

Trump's linguistical change unites Iranians against him

The expected renaming of the Persian Gulf, set to be announced during his Middle East visit next week, has struck a nerve, prompting sharp reactions from Iranian officials, analysts, and citizens alike.

by  Erez Linn
Published on  05-08-2025 05:01
Last modified: 05-08-2025 20:54
IDF soldiers arrested over link to Iran in major Iron Dome espionage affairReuters / Morteza Nikoubazl

A supporter of government waves an Iranian flag as he takes part a protest against opposition demonstration during holy day of Ashura in Tehran December, 30 2009 | Photo: Reuters / Morteza Nikoubazl

Share on FacebookShare on Twitter

US President Donald Trump's reported plan to rename the Persian Gulf as the "Arabian Gulf" or "Gulf of Arabia" has ignited widespread outrage across Iran, uniting Iranians of all political stripes in defense of a name tied to their national identity.

ملکه ایران #والاحضرت_یاسمین_پهلوی با بازنشر یک کلیپ از ترامپ و تاکیدش بر نام #خلیج‌فارس ، مهر پایان را زدند!#KingRezaPahlavi pic.twitter.com/OMNvKGltSl

— Benyamin بنیامین (@ARHAMEL2) May 8, 2025

The Persian Gulf, a body of water historically significant to Iran's heritage, has long been a point of contention, with some Arab states pushing to call it the Arabian Gulf. Trump's endorsement of this change, set to be announced during his Middle East visit next week, has struck a nerve, prompting sharp reactions from Iranian officials, analysts, and citizens alike, as reported by The Associated Press on May 7.

In a television interview with the American network Fox, exiled Iranian crown prince Prince Reza Pahlavi reacted to Trump's possible decision to change the name of the Persian Gulf, saying, "You can't change the name of a region with just a political signature." The prince said that the US president, like many other people in the world, learned the name of this body of water in school by its millennia-old name, the Persian Gulf. Pahlavi urged Trump to respect the "historically unchallengeable Persian Gulf," a plea his supporters have recirculated on X.

"The Persian Gulf is not just a name but a historical reality. For thousands of years, Iranians, Arabs, and Westerners have referred to this body of water between Iran and the Arabian Peninsula by its true and only name: the Persian Gulf. The reported decision by President Trump to abrogate history, should it be true, is an affront to the people of Iran and our great civilization," he wrote on X. "But, once again, the true culprit of this shameful act is Ali Khamenei and his anti-Iranian regime who have so weakened our nation that foreign powers dare make such transgressions against Iran's national identity and world history."

The Persian Gulf is not just a name but a historical reality. For thousands of years, Iranians, Arabs, and Westerners have referred to this body of water between Iran and the Arabian Peninsula by its true and only name: the Persian Gulf. The reported decision by President Trump… pic.twitter.com/6GkKArUgb0

— Reza Pahlavi (@PahlaviReza) May 7, 2025

He added, "The Islamic Republic has caused this national embarrassment so we will not rally around its usurping flag. Instead, let every Iranian of whatever stripe, strain, or ideology, unite once and for all to again raise our true Lion and Sun flag over Iran and the eternal Persian Gulf. The Persian Gulf is our national inheritance and the defense of its honor and its name is a national responsibility for each of us to bear in any way we can. "

Iran's Foreign Minister Abbas Araqchi dismissed the report as potential "disinformation" aimed at provoking Iranians worldwide, warning that such a move, while legally and geographically meaningless, would unite Iranians in anger, according to The Associated Press.

"It would only bring the wrath of all Iranians from all walks of life and political persuasion in Iran, the US, and across the world," he said on May 7. The name carries deep emotional weight, symbolizing Iran's pride in its ancient Persian Empire, a sentiment echoed by Iranian-American groups like the National Union for Democracy in Iran, which declared, "There has always been and will only ever be one name for the Persian Gulf," and the National Iranian American Council, which stated, "It's the Persian Gulf – today, tomorrow, and forever," both quoted on X.
A composite image shows US President Donald J. Trump (L) gesturing to his ear during the 47th CPAC in Maryland, USA, 29 February 2020 and Iranian Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei (R) waving during a ceremony in Tehran, Iran, February 15, 2020 (EPA / Erik S. Lesser)

The move could jeopardize Trump's support among Iranians who back his hardline stance against Tehran, warns Behnam Taleblu, senior director of the Iran program at the Foundation for Defense of Democracies, as cited in The Associated Press. "This decision will have the inadvertent effect of watering down [Trump's] pro-max pressure constituency inside and outside the US and Iran that has supported the White House's Iran agenda," he wrote on X. Jason Brodsky, policy director at United Against Nuclear Iran, noted that the US military's use of "Arabian Gulf" aligns with Arab partners but alienates Iranians, who are unified in insisting on the Persian Gulf name, according to The Associated Press.

Tensions over the name are not new. In 2017, Trump's use of "Arabian Gulf" prompted then-President Hassan Rouhani to quip that he should "study geography," as reported by The Associated Press.

Beyond pride, the rename could have broader implications, potentially disrupting nuclear talks with Tehran, warned Abdolrasool Divsallar, a security expert at Universita' Cattolica del Sacro Cuore, who called it "a very bad decision in a very bad time," The Associated Press reported. Mostafa Najafi, an Iran-based commentator, suggested it could affect the legal status of three disputed islands – Abu Musa, Greater Tunb, and Lesser Tunb – controlled by Iran but claimed by the UAE, according to The Associated Press.

There has always been and will only ever be one name for the Persian Gulf. pic.twitter.com/PeqgJhDenG

— Vivid.🇮🇱 (@VividProwess) May 7, 2025

The US has historically used "Persian Gulf" officially, per the US Board on Geographic Names, but the military often adopts "Arabian Gulf" in regional contexts, a inconsistency Brodsky highlighted. Trump's earlier renaming of the Gulf of Mexico to the "Gulf of America" led to a clash with The Associated Press, which refused the term, resulting in restricted White House access until a court restored it in April, per The Associated Press.

Tags: Donald TrumpGaza WarHamasIranTehran

Related Posts

Iranian military urges 'immediate' preemptive strike against USReuters

US, Iran nuclear talks end with 'agreement' to move forward

by Neta Bar

According to the senior official, US Special Envoy for the Middle East Steve Witkoff held direct and indirect discussions with...

Report: Iran nuclear facilities on high alert for surprise 'Israel-US strike'AFP / Iranian Army

Tehran prepares for nuclear talks' failure because of US 'trap'

by Erez Linn

Tehran accuses Washington of stalling in nuclear negotiations as Witkoff-Aragchi talks resume in Oman.

Tehran, Washington face off in 4th round of Muscat nuclear talksEPA

Tehran, Washington face off in 4th round of Muscat nuclear talks

by Erez Linn

Sunday's high-stakes event occurs just days before President Trump embarks on a strategic regional tour.

Menu

Analysis 

Archaeology

Blogpost

Business & Finance

Culture

Exclusive

Explainer

Environment

 

Features

Health

In Brief

Jewish World

Judea and Samaria

Lifestyle

Cyber & Internet

Sports

 

Diplomacy 

Iran & The Gulf

Gaza Strip

Politics

Shopping

Terms of use

Privacy Policy

Submissions

Contact Us

About Us

The first issue of Israel Hayom appeared on July 30, 2007. Israel Hayom was founded on the belief that the Israeli public deserves better, more balanced and more accurate journalism. Journalism that speaks, not shouts. Journalism of a different kind. And free of charge.

All rights reserved to Israel Hayom

Hosted by sPD.co.il

  • Home
  • News
    • Gaza War
    • US Election Coverage
    • Middle East
    • Cyber & Internet
    • Business & Finance
    • Sports
  • Opinions
  • Jewish World
    • Archaeology
    • Antisemitism
  • Lifestyle
    • Food
    • Travel
    • Fashion
    • Culture
  • Magazine
    • Feature
    • Analysis
    • Explainer
    • Environment & Wildlife
    • Health & Wellness
  • In Memoriam
  • Subscribe to Newsletter
  • Submit your opinion
  • Terms and conditions

All rights reserved to Israel Hayom

Hosted by sPD.co.il

Newsletter

[contact-form-7 id=”508379″ html_id=”isrh_form_Newsletter_en” title=”newsletter_subscribe”]

  • Home
  • News
    • Gaza War
    • US Election Coverage
    • Middle East
    • Cyber & Internet
    • Business & Finance
    • Sports
  • Opinions
  • Jewish World
    • Archaeology
    • Antisemitism
  • Lifestyle
    • Food
    • Travel
    • Fashion
    • Culture
  • Magazine
    • Feature
    • Analysis
    • Explainer
    • Environment & Wildlife
    • Health & Wellness
  • In Memoriam
  • Subscribe to Newsletter
  • Submit your opinion
  • Terms and conditions

All rights reserved to Israel Hayom

Hosted by sPD.co.il