Saturday Jun 13, 2026
NEWSLETTER
www.israelhayom.com
  • Home
  • News
    • Israel
    • Israel at War
    • Middle East
    • United States
  • Opinions
  • Jewish World
    • Archaeology
    • Antisemitism
  • Lifestyle
    • Food
    • Travel
    • Fashion
    • Culture
  • Magazine
    • Feature
    • Analysis
    • Explainer
  • In Memoriam
www.israelhayom.com
  • Home
  • News
    • Israel
    • Israel at War
    • Middle East
    • United States
  • Opinions
  • Jewish World
    • Archaeology
    • Antisemitism
  • Lifestyle
    • Food
    • Travel
    • Fashion
    • Culture
  • Magazine
    • Feature
    • Analysis
    • Explainer
  • In Memoriam
www.israelhayom.com
Home News World News United States

'Hello Mr. President: Save me and my family'

An Afghan interpreter who helped rescue President Biden during a visit to Afghanistan in 2008 asks White House to save him and his family.

by  ILH Staff
Published on  09-01-2021 20:31
Last modified: 09-01-2021 20:50
Biden declares 'end of an era' after Afghanistan airlift concludesAP/Evan Vucci

President Joe Biden speaks about the end of the war in Afghanistan from the White House, Tuesday, Aug. 31, 2021, in Washington | Photo: AP/Evan Vucci

Share on FacebookShare on Twitter

An Afghan interpreter who in 2008 helped rescue then-Senator Joe Biden is now stuck in Afghanistan despite the US vowing to protect those who helped it during its 20-year-long mission, which ended this week as the last US soldier pulled out.

Follow Israel Hayom on Facebook and Twitter

"Hello Mr. President: Save me and my family," the interpreter, Mohammed, told the Wall Street Journal. "Don't forget me here."

Mohammed was an interpreter accompanying Biden and other senators on a tour of the country when their helicopter had to make an emergency landing in a remote valley. Using his local skills they managed to survive unharmed until they were rescued.

Mohammed's visa documents were lost after his US contractor left the country abruptly, according to a US service member who spoke with the paper.

He tried to flee Kabul after the Taliban took over but he was told he would only be able to do so without his family, forcing him to stay.

White House press secretary Jen Psaki on Tuesday acknowledged his help to Biden in 2008 and said the administration was determined to help him and other interpreters.

"Our message to him is: Thank you for fighting by our side for the last 20 years. Thank you for the role you played in helping a number of my favorite people out of a snowstorm and for all the work you did. And our commitment is enduring, not just to American citizens but to our Afghan partners who have fought by our side," Psaki said.

"And our efforts and our focus right now is, as you've heard Gen. McKenzie [CENTCOM commander] say and others say over the last 24 hours, is to the diplomatic phase. We will get you out. We will honor your service. And we're committed to doing exactly that."

Subscribe to Israel Hayom's daily newsletter and never miss our top stories!

Tags: AfghanistanIsrael

Related Posts

Israeli officials: 'The leak came from US elements opposed to an attack on Iran'Reuters, AP

White House reveals to Israel Hayom outline of deal with Iran

by Or Shaked

A senior White House official said in a briefing that the chances of signing an agreement in the coming days...

'Visa is a privilege, not a right': State Department blocks Petro-Mamdani meetingAP

'Visa is a privilege, not a right': State Department blocks Petro-Mamdani meeting

by Or Shaked

The Washington Post reported that State Department officials warned Bogotá that a joint event with the New York mayor would...

Israeli educator assaulted in NYC, hospitalized after antisemitic attack

'Impossible to be a Jew in Mamdani's NY. Where are the police?'

by Dean Brandstetter

Rabbi Shmuley Boteach and his son, who serves in the IDF, were attacked with curses and verbal abuse by pro-Palestinian...

Menu

Analysis 

Archaeology

Blogpost

Business & Finance

Culture

Exclusive

Explainer

Environment

 

Features

Health

In Brief

Jewish World

Judea and Samaria

Lifestyle

Cyber & Internet

Sports

 

Diplomacy 

Iran & The Gulf

Gaza Strip

Politics

Shopping

Terms of use

Privacy Policy

Submissions

Contact Us

About Us

The first issue of Israel Hayom appeared on July 30, 2007. Israel Hayom was founded on the belief that the Israeli public deserves better, more balanced and more accurate journalism. Journalism that speaks, not shouts. Journalism of a different kind. And free of charge.

All rights reserved to Israel Hayom

Hosted by sPD.co.il

  • Home
  • News
    • Israel at War
    • Israel
    • United States
    • Middle East
    • Sports
  • Opinions
  • Jewish World
    • Archaeology
    • Antisemitism
  • Lifestyle
    • Food
    • Travel
    • Fashion
    • Culture
  • Magazine
    • Feature
    • Analysis
    • Explainer
    • Environment & Wildlife
    • Health & Wellness
  • In Memoriam
  • Subscribe to Newsletter
  • Submit your opinion
  • Terms and conditions

All rights reserved to Israel Hayom

Hosted by sPD.co.il

Newsletter

[contact-form-7 id=”508379″ html_id=”isrh_form_Newsletter_en” title=”newsletter_subscribe”]

  • Home
  • News
    • Israel at War
    • Israel
    • United States
    • Middle East
    • Sports
  • Opinions
  • Jewish World
    • Archaeology
    • Antisemitism
  • Lifestyle
    • Food
    • Travel
    • Fashion
    • Culture
  • Magazine
    • Feature
    • Analysis
    • Explainer
    • Environment & Wildlife
    • Health & Wellness
  • In Memoriam
  • Subscribe to Newsletter
  • Submit your opinion
  • Terms and conditions

All rights reserved to Israel Hayom

Hosted by sPD.co.il